Anti-Hamas campaign gains momentum as Gaza activists urge residents to take to the streets