Ex-NYPD detective sentenced to federal prison for aiding robbery crew