Failed robbery on small Caribbean island of Tobago spawns memes and Batman references