ICE releases Andrea Pedro-Francisco, woman with large ovarian cyst, from Texas detention center